Daar was eens 'n man met die naam George Thomas. Hy was 'n pastoor in 'n klein dorpie in New England. Een Paassondagoggend het hy ingekom met 'n ou geroeste voëlhok en dit op die kansel gesit. Wenkbroue het gelig en in reaksie daarop het die pastoor begin praat ...
"Ek het gister deur die dorp gestap en gesien hoe 'n seuntjie hierdie voëlhok na my toe swaai. Onder in die hok was daar drie wilde voëltjies wat van vrees en koue gebewe het.
Ek het hom gestop en gevra: "Wat het jy daar, my seun?"
“Net ’n paar ou voëltjies,” kom die antwoord.
“Wat gaan jy met hulle maak?” het ek gevra.
“Ek gaan hulle huis toe vat en 'n bietjie pret saam met hulle hê,” het hy geantwoord. "Ek sal hulle 'n bietjie terg, hulle vere pluk en hulle laat baklei. Ek gaan baie lekker speel."
"En as die pret verby is, wat gaan jy dan doen?"
"O, ek het 'n paar katte," sê die seuntjie. "Hulle hou van voëls. Ek gaan hulle vir my katte gee."
Die dominee raak vir 'n oomblik stil.
"Hoeveel wil jy vir hierdie voëls hê, my seun?"
"Huh??!!! Hoekom? Jy wil nie hierdie voëls hê nie. Hulle is gewone ou veldvoëls. Hulle sing nie en is nie eers mooi nie."
“Hoeveel?” vra die dominee weer.
Die seun het die pastoor gekyk asof hy mal is en gesê: "$10"
Die pastoor steek sy hand in sy sak en haal 'n tiendollar-noot uit. Hy het dit in die seun se hand gesit. Binne 'n oogwink was die seuntjie weg.
Die dominee het die hok opgetel en dit versigtig na die buitewyke gedra, waar daar 'n boom en 'n veld was. Hy het die hok neergesit, die hokdeur oopgemaak en deur liggies aan die tralies te klop, het hy die voëls na buite gejaag en hulle vrygelaat. Wel, dit verklaar die leë voëlhok op die kansel.
Toe begin die pastoor die volgende storie vertel:
Eendag het Satan en Jesus 'n gesprek gehad. Satan het pas uit die tuin van Eden gekom en het vrolik daaroor gespog. "Ja, Meneer. Ek het nou net 'n hele wêreld vol mense daar vasgekeer. Ek het strikke gestel, hulle gelok en hulle kon nie weerstaan nie. Ek het almal!"
“Wat gaan jy met hulle doen?” het Jesus gevra.
Satan antwoord, "O, ek gaan pret met hulle hê! Ek gaan hulle leer hoe om te trou en te skei. Hoe om mekaar te haat en voordeel te trek. Hoe om te drink, te rook en te vloek. Ek sal hulle wys hoe om gewere en bomme uit te vind en mekaar dood te maak. Ek gaan regtig baie pret hê!"
“En wat sal jy doen as jy klaar met hulle is?” vra Jesus.
“O, ek sal hulle doodmaak,” straal Satan van trots.
“Hoeveel wil jy vir hulle hê?” vra Jesus.
"O, jy wil nie hierdie mense hê nie. Hulle is nie goed nie. Hoekom? Jy sal hulle vat en hulle sal jou haat. Hulle sal op jou spoeg, jou vervloek en jou doodmaak. Jy wil nie hierdie mense hê nie!!"
“Hoeveel?” vra Hy weer.
Satan het na Jesus gekyk en gespot: "Al jou bloed, jou trane en jou lewe."
Jesus het gesê: "GEKOOP!" En toe betaal Hy die prys.
Die pastoor het die hok gevat en die kansel verlaat.
[Johannes 10:10]